Apai Biby.......
Aku deka mai kitai berati tauka belajar nyepil dalam Jako Iban enggau betul.Bah, belabuh kitai. Mua ari kiba sepil ti betul, lalu mua ari kanan sepil ti salah ti selalu dikena kitai.
1) Kita = Kitak
2) Sida = Sidak
3) Au = Auk
4) Sanu = Sanuk
5) Kelia = Keliak
6) Pagila = Pagilak
7) Agi = Agik
8) Tu = Tuk
9) Ila = Ilak
10) Pagila = Pagilak
2) Sida = Sidak
3) Au = Auk
4) Sanu = Sanuk
5) Kelia = Keliak
6) Pagila = Pagilak
7) Agi = Agik
8) Tu = Tuk
9) Ila = Ilak
10) Pagila = Pagilak
Anang kitai "Terpengaruh" enggau sepil B.Melayu Sarawak ti mayuh ngundan "K" ba ujung. Uji kitai berati, enti "kita" disepil kitai "kitak"..ia deka disebut kitai munyi tu ki-tak (te'tak'). Lalu "sida", "sidak" si-dak (re'dak').
Taja pia, bisi leka jako ngundan "K". Baka;
1) Tetak (potong)
2) Redak (ancur)
3) Nyemetak
4) Rimpak
5) Lelak
6) Pandak
Apai Bibi said...
1) Tetak (potong)
2) Redak (ancur)
3) Nyemetak
4) Rimpak
5) Lelak
6) Pandak
PERATI KA BALA KITA AYAT TI BETUL TU.
Selamat ari Gawai Dayak. (salah)
Selamat Hari Gawai Dayak. (betul)
Aku datai hari menoa Betong (salah)
Aku datai ari menoa Betong (betul)
Lama endar ari enda ujan. (salah)
Lama endar hari enda ujan. (betul)SEPIL JAKU IBAN TI BETUL.
(Kiba salah, kanan betul)
1. Urang - Orang
2. Jako - Jaku
3. Matok - Mata
4. Spil - Sepil
5. Parais - Perais
5. Okay - jaku injau
6. Bako - Baka
7. Nda - Enda
8. Komen - jaku injau
9. Slang - Selang
10. Ichak - Icha
11. Ayak - Aya
1. Urang - Orang
2. Jako - Jaku
3. Matok - Mata
4. Spil - Sepil
5. Parais - Perais
5. Okay - jaku injau
6. Bako - Baka
7. Nda - Enda
8. Komen - jaku injau
9. Slang - Selang
10. Ichak - Icha
11. Ayak - Aya
Nya aja naka ulih rintai ka aku serak tu. Ila aku nyambung baru.
Tuhan merkat. Puji Tuhan!
Terima Kasih
40 comments:
manah meh nya..sama belajar sepil jaku iban kitai auk..
okay Tuan...akan di pratikkan...
mau said...
manah meh nya..sama belajar sepil jaku iban kitai auk..
pbetulan:AUK ndai 'K',AU aja.
nda pia??
hehe..
Amat ga mau....,
baru ka belajar lalu salah...
Auk nadai mai "K'....au...aja.
Engi sayang....komen apai bibi ari nya...ari 10 iti leka jako 5-6 iti tetap salah.
Engi mau salah baru...
jaku....salah
sepatut ia 'jako'
nya kitai ti belajar..cara ti paling senang ka nemu jampat pandai ianya maya kitai salah sepil..lalu ingat belama udah nya ila.hehe
aku pan nemu jako iban.......
Hehehehe.....hohohoho........
bakani ka kitai nyepil 'matok' deh? ukai matuk nya. ambi ke banding baka asi ke dipanduk enda mansau..tauka buah ke bedau mansau.ka nyadi kitai nyepil ia 'mata'???minta bala kitai bejurai ke leka jako tu.
enti nitih ke slang jaku imboh..matok hehe.betul nya imboh?
neh ni..wen bisi salah sepil, auntie Ta meda iya salah taip jako..ti betul ianya jaku hehe
Aku nang terus terang madah aku nang enda nemu spil jako iban. enda kala belajar Bahasa Iban secara rasmi aku.. Nitih ka nama utai ka ditulis kita ditu meh aku. pama ku dah nemu spil Chunto, Chara, enchelak... hehehe
Belajar ari kita ka bisi belajar Bahasa Iban meh suba...Terutama ya will...
Soalan Kuiz:
Nama pengawa urang ba Santubong?
;p
hadiah Ditaja Oleh Mr. Wellson Agan Ari Miri.
nti enggi will suba.mati jwpn ya..hehe
jawapan ti betul: mati
laban Mr Wellson Agan ti sponsor hadiah kuiz tu, nyadi kitai mesti meri jawapan sebaka penemu enggau engi iya.
ubit ndak tau nerima hadiah kuiz nya laban iya menyadi indu Mr Wellson. sida sebilik enda tau enggau nyaut soalan nya hehe soalan bocor dah
Bc 2 iti utai ti tau dipejurai ka kitai ba soalan tu...
1. Enti 'sentubong' - nya ti dikumbai urg melayu keranda.
Jadi jawapan : MATI
2. Enti 'santubong' - tu nama tempat ba menoa sarawak.
Jadi jawapan : KURSUS/SEMINAR/MELANCONG...dll
Ti nitih ka soalan nya jawapan kita salah magang.
JAWAPAN TI Betul : TEMPAT URANG MELANCONG
hhehehehehe.....
pakar sepil iban...tu..
ukai tempat org melancong nya..
alai org nemuai ku iban..hehe..
Nda ingat translate tadi....
hehehehe..
Enda indat translate tadi...
hehhehe...
ichak..sapa berani nemuai raun agai santubong neh.ku nibuh enggau pan enti kita ka kin.
well tau dianjung nemuai kin kala leboh bisi nemuai ke kch 01.09.09 tu ila. udah nya nganjung iya ngabas lawatan amal sempena bulan ramadhan ngagai ayak iya di sepital din hehe
salah baru sepil 'ayak' nuan mau. 'aya' baru betul.saut tanya ke ditulis sayang nya tadi enggi ubit ke betul. perais tau 'di claim' kita ngagai sayang..hehehe...rindu endar belajar ke sepil jako iban ney
will,jaku iban ndai sepiling ney..
pbetulan:ney = neh
hehe..
ubit.....
Jako iban nadai ngena ...ing. Sepil aja.....ukai sepiling.
Hehehe..........
ni apai ninok tak lama endar nadai enggau kitai komen ditu??engka tak enda nemu ngena laptop baru ia kini, tauka broadband ia enda di 'bayar' indai ninok...'jangan marah haaa..'
Hehe...Apai ninok nadai ari komen agik. tembu bejual ka handbag enggau dompet.
Bc ia madah ngagai aku tadi. Ukai engai muka kerangan panjai. Agi mogok ko ia...
Apai Zidane bc ngirum ka CHIVAS sebotol ngagai ia...tapi bedau cukup ka ia. CHIVAS bedau ulih ngelap ka ati ku ia...
Taja pan GMG udah berjaya, tapi ia minta Author Kerangan Panjai memohom maaf secara terbuka ba kerangan panjai laban ti udah ngemalu ia (apai ninok) selaku Pengerusi Liverpool FC (Kays Club).
Baka kes Datuk Ong ka minta Datuk Tiong mohon maaf secara terbuka....
Bc ia madah ngagai aku tadi. Ukai engai muka kerangan panjai. Agi mogok ko ia...
Apai Zidane bc ngirum ka CHIVAS sebotol ngagai ia...tapi bedau cukup ka ia. CHIVAS bedau ulih ngelap ka ati ia...
Taja pan GMG udah berjaya, tapi ia minta Author Kerangan Panjai memohon maaf secara terbuka ba kerangan panjai laban ti udah ngemalu ia (apai ninok) selaku Pengerusi Liverpool FC (Kays Club).
Baka kes Datuk Ong ka minta Datuk Tiong mohon maaf secara terbuka....
p/s : salah taip nama tadi ukai apai ninok. Aku nya....
Saru laban ka gaut-gaut...
ku sebarang ku apai well..iya ti najar ku bhs iban pmr suba..
Haha...Pama endar nemu merajuk apai tuai siku nya pia. Ni meh gamal ka merajuk nya...lapa enda ambik gambar post ba kerangan panjai...hahha
ukai sebut deh..kada nda dah datai selulap din ya..hehe..
Nya meh...Apai Ninok madah, taja pan Author kerangan panjai dah ngirum ka CHIVAS ba apai well ari bagi minta maaf, tapi bedau cukup ka iya.
Author kerangan panjai perlu MOHON MAAF SECARA TERBUKA BA KERANGAN PANJAI baru iya ka muka kerangan panjai baru.
Arap ka Author kerangan panjai MEMPERTIMBANGKAN PERKARA INI....
Sekian, terima kasih.
SEPIL JAKU IBAN TI BETUL.
(Kiba salah, kanan betul)
1. Urang - Orang
2. Jako - Jaku
3. Matok - Mata
4. Spil - Sepil
5. Parais - Perais
5. Okay - jaku injau
6. Bako - Baka
7. Nda - Enda
8. Komen - jaku injau
9. Slang - Selang
10. Ichak - Icha
11. Ayak - Aya
PERATI KA BALA KITA AYAT TI BETUL TU.
Selamat ari Gawai Dayak. (salah)
Selamat Hari Gawai Dayak. (betul)
Aku datai hari menoa Betong (salah)
Aku datai ari menoa Betong (betul)
Lama endar ari enda ujan. (salah)
Lama endar hari enda ujan. (betul)
amt cun..rindu endar belajar jaku iban..sayau kami pom 5 suba ndai bhsa iban..
au ubit..am kitai belajar sepil jaku iban hehe taja SRP ku kalia bhs iban grade 4 kredit tang asai agi kurang pemandai penemu jaku iban tu
baka ni tauka kemaya ti ngena sepil u tauka o deh..chunto:
leboh ke lebuh?
tindok ke tinduk?
laboh ke laboh?
mayoh ke mayuh?
humm sama bejurai meh kitai
taja pan dd ku ngajar jaku iban, nadai meh ku nemu ke betul enggau ke salah.
aya anak cina ba kampung segedup nya alai iya enda nemu jako iban baka daddy iya. Hehehe
aya nang anak cina pan..nya iya bisi meh nama cina Ah ya yoo hehehe mua ngau jaku pan baka cina neh aya
ya meh..tang ndai cun ari nma cina yan.YAN BAN CHAN.hehe..ya mpu ngdu nma nya..
haha nadai ngawa neh yan..yan ban chan pan tau meh. anak tokey mee nya. seneka maya ti ka makai mee free kia neh yan ban chan.sida ti bukai nya bebayar, nuan free mam hehe
nti mau jdi mydi ya ke slalu dduk ba krusi nya pan free meh mam mee dia..hehe...
ku bc request gai apai bb.
"ulih nuan meri ku paper spm bhsa iban??"
tetenguk ka bljr iban..hehe..
Post a Comment